POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Muyfitness es el titular de la licencia de TRUSTe Privacy Program. TRUSTe es una organización independiente cuya misión es lograr confianza y una fe renovada en Internet al promocionar el uso de prácticas honestas para informar. Esta declaración de privacidad comprende al sitio web www.muyfitness.com. Debido a que este sitio quiere demostrar compromiso con tu privacidad, ha acordado revelar sus prácticas de información y tener una supervisión de estas prácticas en conformidad con TRUSTe.

Si tienes preguntas o preocupaciones en lo respectivo a esta declaración, deberás contactarte primero con support@muyfitness.com. Si no recibes contestación de tu pregunta o si no ha sido respondida satisfactoriamente, deberás contactarte con TRUSTe en http://watchdog.truste.com/pvr.php?page=complaint&url;.

TRUSTe funcionará como un enlace con nosotros para resolver tus consultas.

Tu privacidad es importante para Muyfitness (“Muyfitness” o “nosotros”). Esta Política de Privacidad y Seguridad de Información (“la Política”) abarca información identificable como personal que nosotros recogemos sobre ti cuando usas nuestro sitio web https://muyfitness.com (el "Sitio") y otros servicios que brindamos en el Sitio o a través de éste (junto con el Sitio, el “Servicio”). Esta Política es parte de y está incorporada dentro de los Términos de uso de Muyfitness (conjuntamente, los “Términos”).

  1. Política a destacar:

    • Nosotros no recogemos información identificable como personal sobre ti a través del Servicio, incluyendo información médica, a menos que tú la reveles o nos autorices revelarla;
    • Nosotros no enviamos a terceras partes información identificable como personal sobre ti que recogemos a través del Servicio sin tu consentimiento, excepto bajo las circunstancias limitadas descritas en la Política; y

Nosotros seguiremos pasos razonables para proteger la seguridad de la información identificable como personal que recogemos sobre ti a través del Servicio, incluyendo la encriptación de cierta información almacenada en nuestra base de datos, y al alojar nuestras páginas de inicio y de registro en una conexión segura (HTTPS). Esta Política destacada se encuentra limitada por alusiones totales en los términos descritos más abajo.
AL BRINDAR INFORMACIÓN IDENTIFICABLE COMO PERSONAL, TAL COMO INFORMACIÓN MÉDICA, U OTRA INFORMACIÓN QUE NOS BRINDES A NOSOTROS O USANDO NUESTRO SERVICIO, ACEPTAS ESTA POLÍTICA Y LAS PRÁCTICAS DESCRITAS EN ESTA POLÍTICA.

  1. 1. INFORMACIÓN QUE NOS BRINDAS.

    a. Información identificable como personal. Esta Política trata la Información Identificable como Personal que recogemos sobre ti cuando usas el Servicio. “Información Identificable como Personal” es información que permite la identificación de un individuo como ser su nombre y apellido; la dirección de su casa u otra dirección física, incluyendo el nombre de la calle y el nombre de la ciudad o pueblo; la dirección de correo electrónico; un número de teléfono; o un número de seguridad social. Si la información sobre un individuo, incluyendo información médica y de condición de salud, está junto a cualquier Información Identificable como Personal, entonces esa información adicional también está considerada como Información Identificable como Personal.

    b. Los Tipos de Información que recoge Muyfitness. Nosotros recogemos cualquier información que ingreses en el Servicio o que nos brindes de cualquier otra manera (como puede ser a través de un correo electrónico, una encuesta o una carta). La información que recogemos varía dependiendo de cómo utilices nuestro Servicio. Nuestro proceso de registro de cuenta requiere que nos brindes tu nombre de usuario, tu fecha de nacimiento y tu dirección de correo electrónico, y que crees y nos proporciones una contraseña. También podríamos pedir otra información como tu nombre y apellido, tu género y tu código postal. Además, tendrás la oportunidad de brindarnos información sobre tu condición médica y de salud como, por ejemplo, un calendario de ovulación, un registro de síntomas, el cálculo de IMC, registro de peso y otras herramientas disponibles en el Sitio. Esa información podría estar asociada con tu perfil y por lo tanto convertirse en Información Identificable como Personal. Puedes acceder y actualizar tu información personal o las configuraciones de tu cuenta al ingresar a la pestaña de tu perfil en el Sitio y modificar la información en línea.

    c. Información en Áreas Públicas del Sitio. Favor de tener en cuenta que toda vez que proporciones información voluntariamente en áreas públicas del Servicio, como páginas de perfil de usuario, foros de preguntas y respuestas, blogs o foros de usuario, esa información puede ser vista y posiblemente utilizada por otros. Por lo tanto nosotros aconsejamos a los visitantes no revelar información personal sobre salud, información de contacto, incluyendo número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección de calle o dirección de mensajería instantánea (dentro de las áreas públicas) que no quieran compartir. Nosotros no somos responsables por la Información Identificable como Personal que elijas brindar en estas áreas públicas y esa información podría ser distribuida libremente por fuera del Servicio. Además, nosotros podríamos destacar el contenido que publiques en las áreas públicas del Servicio como reseñas o comentarios, al presentar tu Contenido en la página de inicio del Sitio. La información que publicas en las áreas públicas del Sitio no es considerada como información privada.

    d. Menores de edad. Nosotros no recogemos o solicitamos a sabiendas información personal de cualquiera que sea menor de 13 años o no permitimos a sabiendas el registro de esas personas. Si tienes menos de 13 años, no intentes registrarte en nuestro Sitio o nos envíes cualquier tipo de información sobre ti. Nosotros recomendamos a eventuales usuarios de entre 13 a 17 años que consulten con sus padres o con cualquier tutor legal para que les brinden permiso antes de enviar cualquier información sobre ustedes a cualquier persona a través de Internet.

  2. 2. RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN AUTOMÁTICA.

    a. Cookies. Como muchos sitios web, nosotros utilizamos “cookies”. Las cookies son identificadores alfanuméricos que nosotros transferimos al disco duro de tu computadora a través del navegador web para permitir que nuestros sistemas reconozcan tu navegador. Nosotros utilizamos cookies de identificación de manera constante para recordar tu información y para enlazar tus actividades contigo. Pese a que tú puedes tomar acciones para advertir, bloquear o inhabilitar cookies, si lo llegaras a hacer el Servicio podría no funcionar y mostrarse como nosotros lo hemos diseñado. De todas maneras, si quieres realizar estas acciones, puedes hacerlo al seguir las instrucciones asociadas con tu navegador. Nuestras cookies no recogen Información Identificable como Personal que nos brindes durante el proceso de registro, pero sí recogen otra información como puede ser:

    • i. el nombre de dominio y de alojamiento desde el cual accedes a Internet y la dirección de Internet del sitio desde el cual te diriges o enlazas hacia nosotros;
    • ii. la fecha y la hora en las que accedes al Sitio y a las páginas que visitas;
    • iii. la dirección de IP de tu computadora y la información sobre su sistema operativo, su plataforma, y el tipo y la versión del navegador web;
    • iv. información demográfica y otra información no identificable como personal sobre ti; e
    • v. información para combatir el fraude o el abuso.

    b. Pixel Tags. En el correo electrónico que te enviamos utilizamos “pixel tags”, también conocido como baliza web (o más comúnmente como “web beacon”, en inglés), para determinar si tu programa o servicio de correo electrónico puede manejar el formato de correo html (esto nos ayuda a optimizar el tamaño de nuestros mensajes de correo electrónico y conservar ancho de banda).

    c. Recolección de Información de Terceras Partes. Nuestro Sitio podría incluir publicidad de terceras partes, enlaces a otros sitios web y otro contenido de negocios de una tercera parte. El contenido publicado por estas partes será razonablemente identificado como proveniente de una tercera parte. Nosotros no brindamos ninguna Información Identificable como Personal a estos anunciantes, sitios web de una tercera parte u otras empresas, aunque en ocasiones podríamos compartir mutuamente información no identificable como personal (e.g.: información demográfica) para facilitar el envío de avisos importantes. Estos sitios web de terceras partes, empresas y anunciantes, o compañías de anuncios trabajando por su cuenta, algunas veces usan tecnología de rastreo para enviar (o “servir”) las publicidades que aparecen en nuestro Sitio directamente a tu navegador. Ellos automáticamente reciben tu dirección de IP cuando esto sucede. Podrían usar también cookies, JavaScript, balizas web (también conocidos como etiquetas, “tags” o “single-pixel gifs”, en inglés), y otras tecnologías para medir la eficacia de sus anuncios y para personalizar u optimizar el contenido de las publicidades. Nosotros no tenemos acceso o no controlamos las cookies o las tecnologías que podrían llegar a usar, y las prácticas de información de los sitios web de estos anunciantes y de terceras partes o empresas no se encuentran contenidos dentro de esta Política, sino dentro de sus respectivas políticas de privacidad. Algunas, aunque no todas, las compañías de publicidades de terceras partes proveen un mecanismo para elegir salir de su tecnología. Para obtener más información y una identificación de los anunciantes que brindan un mecanismo para salir, por favor haz clic en: http://networkadvertising.org/managing/opt_out.asp. Nosotros no brindamos tu información médica privada a los anunciantes, ni siquiera de forma anónima. De todas maneras, los anunciantes serán capaces de rastrear qué áreas del Servicio visitas, efectuar conclusiones sobre tu condición médica en base a las cookies, no a la información de tu cuenta, y enviarte publicidades de lo que ellos piensan que te será relevante.

    d. Promociones, sorteos y concursos. Cada cierto tiempo, nosotros realizamos promociones, sorteos o concursos en el Servicio. Se te podría pedir que brindes información personal o que permitas la transferencia a una tercera parte de tu información personal en relación con esas promociones, sorteos o concursos. Será revelado al momento de la recolección o transferencia quién está recolectando o transfiriendo la información y qué declaración de privacidad podrá aplicar, y será tu elección si permites o no que se realice esa transferencia o recolección de tu información personal a una tercera parte.

    Si sientes que los servicios de www.muyfitness.com podrían ser útiles para una tercera parte que conozcas (ej. tus amigos o miembros familiares, etc.), podrías usar nuestro servicio de referencia. Ten en cuenta de que esta prestación está alojada por una tercera parte y está sujeta a la política de privacidad de este proveedor de servicio. Si eliges utilizar el servicio de referencia para comentarle a un amigo acerca de nuestro sitio, la tercera parte le pedirá la dirección de correo electrónico de tu amigo. Esta tercera parte automáticamente le enviará a tu amigo un único correo electrónico invitándolo para que visite el sitio.

    Nosotros utilizamos una prestación que importa contactos (en conexión con Facebook) para ayudarte a mantener en contacto con ellos [y/o otros miembros]. Nosotros te facilitamos invitar gente desde tu libreta de direcciones de correo electrónico para que se unan junto a ti en nuestro Sitio.

    Nosotros recogemos información personal de terceras partes de forma que puedas enviarles correos electrónicos a tus contactos mientras estás conectado dentro del sitio. Las terceras partes podrían optar por no permitir que su información personal sea recogida en nuestro sitio al ingresar tu dirección de correo electrónico aquí: https://www.muyfitness.com/community/newsletters/.

  3. 3. USO Y CONSERVACIÓN DE TU INFORMACIÓN EN Muyfitness.

    a. Uso de tu Información Identificable como Personal. Nosotros utilizamos tu Información identificable como Personal, como puede ser tu dirección de correo electrónico, a efectos tales como responder tus pedidos, mantener y proveer el servicio, conservando tu cuenta de Muyfitness, brindándote contenido publicitario o no publicitario que creemos que te podría interesar, haciendo cumplir nuestros derechos y los derechos de las terceras partes, e investigando y asegurando el cumplimiento de los Términos. Nosotros también podríamos usar tu Información Identificable como Personal para contactarte con respecto a tu cuenta, como para informarte de que has recibido un correo electrónico de otro miembro de Muyfitness, o para enviarte un seguimiento de los comentarios de otros usuarios sobre el contenido de lo que publicaste. También podríamos enviarte por correo electrónico newsletters y otras comunicaciones similares sobre el Servicio.

    b. Elegir Salir. Podrías modificar los tipos de comunicaciones que deseas recibir al cambiar tus preferencias como parte de tu perfil en nuestro Sitio. Además, en los correos electrónicos que te enviamos de marketing o promocionales, nosotros generalmente incluiremos instrucciones sobre cómo darte de baja y/o informarnos tus preferencias si no deseas recibir ningún correo electrónico de nosotros promocional o de marketing. Tú acuerdas a que nosotros podríamos enviarte comunicaciones de negocios como pueden ser aceptar o rechazar noticias con respecto a presentaciones de contenido, del sistema en general y mensajes administrativos referentes al Servicio, confirmaciones de dirección e información transaccional acerca de tu cuenta, y podrías no tener la oportunidad de elegir salir de estos tipos de comunicaciones siempre y cuando estés registrado en el Sitio.

    c. Uso de Otra Información. Nosotros usamos Información que no es Identificable como Personal sobre nuestros usuarios para fines tales como medir la cantidad de visitantes en las secciones de nuestro Sitio, hacer el Servicio más útil para nuestros visitantes y enviar publicidad dirigida y contenido no publicitario. Nosotros usamos las direcciones de IP para analizar tendencias, administrar el Sitio, rastrear el movimiento de los usuarios y reunir información demográfica no identificable como personal.

    d. Conservación de Información. Nosotros conservamos información durante el tiempo que sea necesario, permitido o que creamos útil, pero no nos comprometemos con obligaciones de conservación. Nosotros podríamos disponer de la información en base a nuestra discreción sin dar aviso, sujeto a las leyes que se apliquen a los requerimientos específicos de administrar o conservar información. Tú tienes que tener tus propios registros de forma separada. Podrías permanentemente borrar y limpiar tu Información Identificable como Personal relacionada a la salud; pero copias de seguridad podrían mantenerse por un periodo corto de tiempo en nuestras bases de datos.

  4. 4. COMPARTIR INFORMACIÓN DE Muyfitness. Muyfitness comparte su información con terceras partes, pero sólo como está descrito en esta Sección 4 o si está autorizado por ti.

    a. Anunciantes y Otros. Nosotros compartimos Información no Identificable como Personal con anunciantes, proveedores de servicio y otras personas con quienes interactuamos comercialmente. De forma similar, estos anunciantes, proveedores de servicio y otras personas podrían compartir con nosotros Información no Identificable como Personal sobre ti que hayan adquirido o recogido de manera independiente.

    b. Servicios de Terceras partes. Nosotros tenemos contrato con terceras partes asociadas y no asociadas para que nos provean servicios a nosotros o a ti con nuestro consentimiento. Ejemplos pueden incluir asistencia de marketing y servicio al cliente, enviarte correos electrónicos de Muyfitness, quitar la información repetida de las listas de clientes y análisis de información. Estas terceras partes podrían tener acceso a tu Información Identificable como Personal para usarla sólo en conexión con estas actividades de negocios autorizadas. Nosotros contractualmente requerimos que nuestras operaciones y los contratistas de mantenimiento protejan la privacidad de tu Información Identificable como Personal no menos que como es requerido en esta Política.

    c. Transferencia de Negocios. Mientras desarrollamos nuestro negocio, nosotros podríamos vender o comprar negocios o sus activos, o asociarnos en adquisiciones, fusiones, reestructuraciones, cambios de control o transacciones similares. En esas transacciones, la información del cliente es generalmente uno de los activos del negocio a transferir, y tu Información Identificable como Personal podría estar sujeta a esta transferencia. Además, en el caso improbable de una bancarrota, la información del cliente podría ser transferida a un fideicomisario de bancarrota o un deudor en posesión y luego a un consiguiente comprador.

    d. Asociados. Nosotros podríamos compartir Información Identificable como Personal (excluyendo información personal sobre salud), Información no Identificable como Personal y otra información a nuestras empresas asociadas. Algunos de nuestros asociados más significativos están identificados en el sitio web de nuestra sociedad controlante directa, Demand Media, Inc. http://www.demandmedia.com. Las empresas asociadas son aquellas entidades cuyo control es nuestro, que están controladas por nosotros o que se encuentran bajo un control en común con nosotros y cualquier proyecto conjunto en el cual una de las entidades asociadas podría participar de tiempo en tiempo. Cualquier uso de tu información por nuestras empresas asociadas está sujeto a esta Política u otra política no menos protectora de tu privacidad. A la inversa, podríamos obtener información sobre ti de nuestras empresas asociadas o de tus visitas a otros sitios web o a nuestras empresas asociadas.

    e. Conformidad y Seguridad. Nosotros podríamos liberar información del usuario cuando creamos que la liberación es apropiada para:

    • i. cumplir con la legislación aplicable y responder a procesos legales, incluyendo citaciones, órdenes de registro y órdenes judiciales, y para responder o por otra parte dirigirse a demandas escritas de violación de derecho de autor;
    • ii. hacer revelaciones bajo programas cuya intención es prevenir crímenes en potencia o investigar personas;
    • iii. hacer cumplir o aplicar acuerdos, incluyendo los Términos; o
    • iv. proteger los derechos, propiedad o seguridad de Muyfitness, nuestros usuarios u otros, incluyendo el intercambio de información con otras compañías por protección de fraude o reducción de riesgo crediticio.

  5. 5. SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN.

    a. Tus Obligaciones. Debes protegerte contra accesos no autorizados a tu contraseña o a tu computadora. Por favor, cierra la página cuando termines de usarla en una computadora compartida. Los correos electrónicos que nos envías no están necesariamente protegidos contra interceptaciones, por lo que no incluyas información sensible en éstos. Generalmente nosotros no te pediremos contraseñas en un correo electrónico y deberás asumir que si recibes un pedido semejante, podría ser un fraude. TÚ TIENES QUE HACER TODO LO ESTÉ A TU ALCANCE PARA MANTENER LA SEGURIDAD DE TU INFORMACIÓN PERSONAL.

    b. Nuestras Medidas de Seguridad. Nosotros tomamos precauciones razonables para proteger la seguridad de la información de nuestros usuarios. Tenemos procedimientos físicos, electrónicos y administrativos para salvaguardar, prevenir el acceso, mantener la seguridad de los datos y usar correctamente tu información. Estos procedimientos incluyen el uso en circunstancias apropiadas de la tecnología de encriptación de capas de conexión segura (SSL) y computadoras con servidores de firewall. De todas maneras, ninguna persona o sistema de seguridad es a prueba de errores, incluyendo los sistemas de encriptación. Por lo tanto, mientras que nosotros hacemos todos los esfuerzos razonables por proteger tu Información Identificable como Personal, no podemos garantizar su absoluta seguridad.

  6. 6. ENLACES.

    El Servicio contiene enlaces a otros sitios. Nosotros no somos responsables por las prácticas de privacidad de esos otros sitios. Te alentamos a estar atento cuando dejes nuestro Sitio y a que leas los estados de privacidad de cada sitio web que recoja tu Información Identificable como Personal. Esta Política sólo aplica a la información recogida en el Servicio.

  7. 7. CONDICIONES DE USO, NOTICIAS Y REVISIONES.

    a. Preocupaciones sobre Privacidad. Tu uso del Servicio y cualquier conflicto sobre tu privacidad están sujetos a los Términos. Si tienes alguna preocupación sobre la privacidad en Muyfitness, por favor envíanos una descripción detallada a través de nuestro sitio web de “Contáctanos” ubicado en muyfitness.com/about-us, y nosotros trataremos de resolverlo. Si piensas que estamos faltando a los Términos, podrías contactarte con nuestra Dirección de Avisos Legales en la Sección 8 que se encuentra más abajo.

    b. Aviso Requerido por Ley. En aquellas jurisdicciones que permitan avisos por correo electrónico, si se nos requiere que revelemos o que brindemos aviso de invasión a ciertos sistemas de seguridad, nosotros lo haremos por correo electrónico a la dirección de correo más actualizada que nos hayas brindado. Es importante que mantengas todo el tiempo tu información de contacto de correo electrónico correcta y actualizada con Muyfitness.

    c. Robo de Identificación. Si consideras que eres víctima de un robo de identificación intitulado por ley para pedirnos información, escríbenos a una dirección de Aviso Legales (ver la próxima sección de esta Política) y nosotros te haremos conocer la información adicional que debes brindarnos. Luego de que recibamos esa información, nosotros te enviaremos sin cargo la información a revelar requerida legalmente que tenemos, sujeta a la legislación aplicable y reservándonos todos nuestros derechos y defensas.

    d. Revisiones. Nosotros nos reservamos el derecho de cambiar nuestra Política en cualquier momento debido a cambios en la legislación, el Servicio, la tecnología y las prácticas de la industria. Los cambios no materiales y las aclaraciones tendrán efecto inmediatamente. Si hacemos cambios no materiales, indicaremos en la parte superior de la página la nueva fecha en que se hará efectiva la revisión de la Política. Si hacemos cambios materiales, te notificaremos al correo electrónico que nos has provisto o a tu cuenta de correo electrónico de Muyfitness y a través de un aviso destacado en la página de inicio del Sitio, y también indicaremos la fecha en que fueron realizados los cambios en esta Política en la parte superior de la página. Los cambios materiales tendrán efecto en los 30 días luego del aviso. Nosotros te alentamos a que te remitas a esta Política al menos cada 30 días para verificar si hay cambios materiales en esta Política. Es importante que mantengas correcta tu información de correo electrónico todo el tiempo.

  8. 8. INFORMACIÓN DE CONTACTO E INFORMACIÓN ACERCA DE LA APLICACIÓN DE NUESTRA POLÍTICA.

    Para lo que refiera a atención al cliente (incluyendo preguntas relacionadas con esta Política), podrías contactarnos a través de nuestro sitio web de “Contáctanos” ubicado en muyfitness.com/about-us o enviarnos un correo electrónico a suppport@muyfitness.com. Para enviarnos un aviso legal, envía un correo a través de un correo certificado (acuse de recibo) a: Departamento Legal de Muyfitness, 5808 Lake Washington Blvd., Suite 300; Kirkland, WA 98033 o a través de un fax a 425-298-2780. Cuando necesitemos contactarte, incluyendo cuando enviamos un aviso legal, podríamos hacerlo a la dirección de correo electrónico que tenemos registrada de ti o a través de tu cuenta de correo electrónico de Muyfitness, o podríamos publicar un aviso en el Sitio. Tendrás que mantener precisa la información sobre tu correo electrónico.

    Derecho de autor © 2011. DEMAND MEDIA, INC.